By Your Side

We meet by chance, no plan, no sign,Nos encontramos por casualidad, sin plan, sin señal,paths cross once, they don't decline,los caminos se cruzan una vez, y no se apartan,

laughs in daylight, talks at night,risas de día, charlas de noche,distance fades, trust stays right.la distancia se desvanece, la confianza se mantiene.

No rules drawn, no lines signed,Sin reglas trazadas, sin líneas firmadas,some ties hold, over time.algunos lazos aguantan, con el tiempo.

By your side, when the world moves fast,A tu lado, cuando el mundo va deprisa,this bond is real, built to last,este vínculo es real, hecho para durar,

hands apart, words kept few,manos separadas, pocas palabras,still I know, what is true.aún así sé, lo que es verdad.

Not every moment needs a sign,No todo momento necesita una señal,not every road is drawn in lines,no todo camino está trazado,

life keeps moving, so do we,la vida sigue, nosotras también,steady in uncertainty.firmes en la incertidumbre.

Different streets, different days,Calles distintas, días distintos,laughter echoes, stays the same,las risas resuenan, siguen siendo las mismas,

no counting hours, no demands,sin contar horas, sin exigencias,when it matters, we understand.cuando importa, nos entendemos.

Life keeps moving, feet on ground,La vida sigue, pies en la tierra,even in silence, trust is found.incluso en el silencio, la confianza aparece.

By your side, steady pace,A tu lado, paso firme,no need to chase, no need to wait,sin necesidad de perseguir, sin necesidad de esperar,

nothing proved, nothing new,nada que demostrar, nada nuevo,still I know, what is true.aún así sé, lo que es verdad.