Three Little Words

I used to fear the quiet,Antes temía el silencio,needed noise to stay upright,necesitaba ruido para mantenerme en pie,crowded rooms felt saferlas salas llenas parecían más segurasthan my own mind at night,que mi propia mente de noche,

I chased connections, just to feel aligned,perseguía conexiones, solo para sentirme alineada,I filled the silencellenaba el silencioso I wouldn't hear myself inside.para no escucharme por dentro.Silence, stand strong.Silencio, mantente firme.

Every ending cut clean,Cada final cortaba limpio,no drama, no regret,sin drama, sin arrepentimiento,each closed door showed mecada puerta cerrada me mostrabawho I don't need yet.a quién no necesito todavía.

Keep moving, keep moving.Sigue adelante, sigue adelante.I don't need company, to feel complete,No necesito compañía, para sentirme completa,alone is solid, alone is real,la soledad es sólida, la soledad es real,hands apart, words kept short,manos separadas, palabras cortas,

I always know, what is true.siempre sé, lo que es verdad.Oh-oh, oh-oh, on.Oh-oh, oh-oh, on.I tried sharing spaces,Intenté compartir espacios,borrowed time and breath,presté tiempo y aliento,

too many compromises,demasiados compromisos,too close to losing myself,demasiado cerca de perderme,I learned my limits, learned when to walk away,aprendí mis límites, aprendí cuándo irme,some bonds feel heavy,algunos vínculos pesan,

freedom doesn't beg to stay.la libertad no suplica quedarse.Stand strong, stand free.Mantente firme, mantente libre.I don't fill the gapsNo lleno los vacíosjust to feel strong, I choose my rhythm,solo para sentirme fuerte, elijo mi ritmo,

I choose my own song.elijo mi propia canción.My rhythm, my rhythm.Mi ritmo, mi ritmo.I walk alone, and I feel strong,Camino sola, y me siento fuerte,nothing missing, nothing wrong,nada falta, nada está mal,

alone is power, alone is clear,la soledad es poder, la soledad es claridad,I don't fear the quiet,no temo el silencio,I know how it feels.sé cómo se siente.Keep moving, keep shining.Sigue adelante, sigue brillando.

Silence keeps me sharp,El silencio me mantiene alerta,keeps my vision straight,mantiene mi visión clara,I don't wait for rescue,no espero que me rescaten,I decide my fate.yo decido mi destino.

Stand tall, stand proud.Mantente erguida, mantente orgullosa.I stand alone, and I stand tall,Me mantengo sola, y me mantengo firme,this space is mine, I guard it well,este espacio es mío, lo cuido bien,being alone, is how I excel.estar sola, es como sobresalgo.

Move on, move on, keep strong.Sigue, sigue, mantente fuerte.