Track 25Lia Gaze
Velvet cover

Velvet

Terciopelo
Funk · Disco · Nu-Disco/30 enero 2026

Listen

SpotifyYouTubeApple Music
Lyrics · Letra

Friday night, the air is gold,Viernes por la noche, el aire es dorado,heat and laughter never get old,el calor y las risas nunca se acaban,I see you moving through the crowd,te veo moviéndote entre la gente,your style speaks without a sound,tu estilo habla sin decir nada,

that linen shirt, those vintage shoes,esa camisa de lino, esos zapatos vintage,your charm's a rhythm I can't refuse,tu encanto es un ritmo que no puedo rechazar,you smile, I lose my plan,sonríes y pierdo el hilo,the night begins, we dance again.empieza la noche, bailamos de nuevo.

The music pulls us close and slow,La música nos acerca despacio,we move the way the rhythm flows,nos movemos como fluye el ritmo,I feel the fire beneath my skin,siento el fuego bajo mi piel,and something real begins.y algo real empieza.

Lights are low, the beat's on fire,Las luces bajas, el ritmo en llamas,hearts aligned with pure desire,corazones alineados con puro deseo,under velvet skies so bright,bajo cielos que brillan como terciopelo,we found love in summer light,encontramos el amor en la luz del verano,

you've got that golden glow,tienes ese brillo dorado,the kind that steals the show,el que roba toda la atención,boy, you look so fine tonight,chico, estás tan bien esta noche,I'm lost inside your vibe.me pierdo en tu mundo.

You take my hand, we spin around,Me tomas de la mano, giramos,your laughter is my favorite sound,tu risa es mi sonido favorito,so polite, but full of flame,tan educado, pero lleno de fuego,you play the dance like it's a game,bailas como si fuera un juego,

the disco ball lights up your face,la bola de espejos ilumina tu cara,your confidence, your easy grace,tu confianza, tu gracia natural,no need for words, just chemistry,no hacen falta palabras, solo química,you're everything the night should be.eres todo lo que la noche debería ser.

The rhythm's got us hypnotized,El ritmo nos tiene hipnotizadas,no past, no rules, no goodbyes,sin pasado, sin reglas, sin despedidas,I don't care where morning goes,no me importa adónde va la mañana,this moment's all I know.este momento es todo lo que sé.

Lights are low, the beat's on fire,Las luces bajas, el ritmo en llamas,hearts aligned with pure desire,corazones alineados con puro deseo,under velvet skies so bright,bajo cielos que brillan como terciopelo,we found love in summer light,encontramos el amor en la luz del verano,

you've got that golden glow,tienes ese brillo dorado,the kind that steals the show,el que roba toda la atención,boy, you look so fine tonight,chico, estás tan bien esta noche,I'm lost inside your vibe.me pierdo en tu mundo.

Oh, don't stop, it feels too right,Oh, no pares, se siente demasiado bien,your rhythm's got me high tonight,tu ritmo me tiene en las nubes esta noche,just stay until the break of day,quédate hasta el amanecer,let the music show the way.deja que la música marque el camino.

Lights are low, the beat's on fire,Las luces bajas, el ritmo en llamas,we're floating high, we're flying higher,flotamos alto, volamos más alto,every step, every look, every line,cada paso, cada mirada, cada línea,boy, you're something divine,chico, eres algo divino,

your smile, your hands, your eyes,tu sonrisa, tus manos, tus ojos,the summer burns, it never dies,el verano arde, nunca muere,hold me till the morning light,abrázame hasta la luz del alba,we're living the velvet night.vivimos la noche de terciopelo.